چگونه با تماشای فیلم و سریال، زبان انگلیسی خود را تقویت کنیم؟
تماشای فیلمهای زبان اصلی یکی از جذابترین و موثرترین روشها برای تقویت زبان انگلیسی است. با این روش، شما نه تنها با واژگان و اصطلاحات جدید آشنا میشوید، بلکه تلفظ صحیح کلمات، گرامر و حتی فرهنگ زبان انگلیسی را نیز یاد میگیرید. در ادامه چند روش موثر برای یادگیری زبان انگلیسی با تماشای فیلم را برایتان توضیح میدهم:
1. انتخاب فیلم مناسب:
- سطح زبان خود را در نظر بگیرید: ابتدا فیلمهایی را انتخاب کنید که سطح دشواری آنها متناسب با سطح زبان شما باشد. فیلمهای کودکانه و انیمیشنها برای مبتدیان بسیار مناسب هستند.
- به ژانر علاقهمندی خود توجه کنید: انتخاب فیلمی که به ژانر مورد علاقهتان تعلق داشته باشد، باعث میشود با انگیزهی بیشتری به تماشای آن بنشینید و در نتیجه بهتر یاد بگیرید.
اگر می خواهید مکالمه ای روان و صحیح طی مدت زمان کوتاهی داشته باشید و از تخفیف های دوره ای اموزشگاه حریری بهره مند شوید همین حالا با شماره های 02634217402 و 02634407724 تماس بگیرید و از مشاوره و تعیین سطح رایگان اموزشگاه زبان صادقی حریری بهره مند شوید.
اموزشگاه زبان صادقی حریری سال هاست که در صدر لیست بهترین اموزشگاه زبان در کرج قرار دارد و پیشرو در دوره مکالمه زبان انگلیسی در کرج و دوره ایلتس در کرج است.
برای اشنایی بیشتر با موسسه حریری می توانید روی لینک های بالا کلیک کنید و با خدمات اموزشی این اموزشگاه بیشتر اشنا شوید.
2. استفاده از زیرنویس:
- زیرنویس انگلیسی: در ابتدا از زیرنویس انگلیسی استفاده کنید تا بتوانید کلمات و عبارات جدید را بهتر درک کنید و ارتباط بین آنها را بفهمید.
- زیرنویس فارسی: بعد از مدتی میتوانید از زیرنویس فارسی استفاده کنید تا به شما کمک کند تا معادل فارسی کلمات را بیابید و درک خود را از فیلم کامل کنید.
- بدون زیرنویس: زمانی که به سطح بالاتری رسیدید، سعی کنید فیلمها را بدون زیرنویس تماشا کنید تا مهارت شنیداری خود را تقویت کنید.
3. یادداشت برداری:
- کلمات و عبارات جدید: کلمات و عبارات جدیدی که در فیلم میشنوید را یادداشت کنید و معنی آنها را در دیکشنری پیدا کنید.
- جملات کاربردی: جملات کاربردی و اصطلاحات محاورهای را در دفترچه یادداشت خود بنویسید و سعی کنید آنها را در مکالمات خود به کار ببرید.
4. تکرار و تمرین:
- تماشای مجدد: سعی کنید فیلمهای مورد علاقه خود را چندین بار تماشا کنید تا به طور کامل به آنها مسلط شوید.
- تقلید از صداپیشگان: سعی کنید دیالوگهای فیلم را با صدای بلند تکرار کنید و تلفظ خود را با صداپیشگان مقایسه کنید.
- صحبت کردن با دیگران: پس از تماشای فیلم، با دوستان یا اعضای خانواده خود در مورد آن صحبت کنید و از کلمات و عبارات جدیدی که یاد گرفتهاید استفاده کنید.
5. استفاده از ابزارهای آنلاین:
- سایتها و اپلیکیشنهای یادگیری زبان: از سایتها و اپلیکیشنهای یادگیری زبان استفاده کنید که به شما امکان میدهند فیلمهای انگلیسی را با زیرنویس و امکانات دیگری مانند دیکشنری و تمرینهای تعاملی تماشا کنید.
- گروههای گفتگو: به گروههای گفتگوی آنلاین بپیوندید تا با دیگر علاقهمندان به زبان انگلیسی در مورد فیلمها و سریالهای مختلف صحبت کنید.
- دیکشنریهای آنلاین: برای پیدا کردن معنی کلمات جدید از دیکشنریهای آنلاین استفاده کنید.
-
نکات مهم:
- صبر و پشتکار داشته باشید: یادگیری زبان فرآیندی زمانبر است. ناامید نشوید و به طور مداوم تمرین کنید.
- لذت ببرید: مهمترین نکته این است که از تماشای فیلم لذت ببرید. با انتخاب فیلمهایی که دوست دارید، یادگیری زبان برایتان بسیار جذابتر خواهد بود.
- تمرکز بر روی جنبههای مختلف زبان: علاوه بر لغات، به گرامر، تلفظ و درک کلی فیلم نیز توجه کنید.
-
پیشنهاد فیلم برای سطوح مختلف
- مبتدی: فیلمهای انیمیشن مانند Pixar، فیلمهای کودکانه دیزنی، سریال Friends
- متوسط: سریالهای تلویزیونی مانند How I Met Your Mother، فیلمهای کمدی رمانتیک
- پیشرفته: فیلمهای سینمایی با موضوعات مختلف، سریالهای تلویزیونی با زیرنویس انگلیسی
انتخاب فیلم مناسب برای تقویت مهارت شنیداری بستگی به سطح زبان و علایق شما دارد. اما به طور کلی، فیلمهایی که دیالوگهای واضح و سرعت گفتار متوسطی دارند، برای این منظور مناسبتر هستند.
چند پیشنهاد برای سطوح مختلف:
- مبتدی:
- انیمیشنها: دیالوگهای ساده و واضحی دارند.
- فیلمهای کودکانه: داستانهای ساده و کلمات رایج استفاده میشود.
o سریالهای کمدی سبک: دیالوگها کوتاه و واضح هستند.
Friends TV series
- متوسط:
- سریالهای تلویزیونی: دیالوگهای روزمره و طبیعی استفاده میشود.
- فیلمهای کمدی رمانتیک: داستانهای جذاب و دیالوگهای روان دارند.
فیلمهای درام: داستانهای پیچیدهتر و واژگان متنوعتری استفاده میشود.
- پیشرفته:
- فیلمهای تاریخی: لهجههای مختلف و واژگان تخصصی استفاده میشود.
King's Speech movie poster
- فیلمهای علمی تخیلی: ایدههای پیچیده و واژگان تخصصی استفاده میشود.
Interstellar movie poster
- فیلمهای مستقل: داستانهای متفاوت و دیالوگهای طبیعی استفاده میشود.
نکات مهم برای انتخاب فیلم:
- زیرنویس: در ابتدا از زیرنویس انگلیسی استفاده کنید و به تدریج سعی کنید بدون زیرنویس تماشا کنید.
- تکرار: فیلمها را چندین بار تماشا کنید تا به دیالوگها مسلط شوید.
- یادداشتبرداری: کلمات و عبارات جدید را یادداشت کرده و معنی آنها را پیدا کنید.
- تقلید: سعی کنید دیالوگها را با صدای بلند تکرار کنید.
- گروههای گفتگو: در گروههای گفتگو در مورد فیلمها بحث کنید.
منابع مفید برای پیدا کردن فیلم:
- Netflix: طیف گستردهای از فیلمها و سریالها با زیرنویس دارد.
- YouTube: فیلمها و کلیپهای آموزشی زیادی در مورد زبان انگلیسی وجود دارد.
- سایتهای دانلود فیلم: سایتهای زیادی وجود دارند که فیلمها را با زیرنویس ارائه میدهند.
نکته: برای تقویت مهارت شنیداری، بهتر است فیلمهایی را انتخاب کنید که به آنها علاقه دارید تا با انگیزه بیشتری به تماشای آنها بنشینید.
ادامه دارد..